Bonjour à tous,

Vous avez dû constater que depuis  un certain temps je ne publie plus beaucoup sur le Site. Cela, déjà, à cause du fait qu’il n’y pas beaucoup événements  sur Elisabeth depuis le début de l’année (ou alors je suis mal renseignée) mais, le gros souci et que mon disque dur, où il y avait toutes mes données, m’a lâché…. Je n’ai plus rien. Donc depuis quelques mois j’essaye de retrouver un maximum de choses sur le net en essayant de me souvenir de tout ce que j’avais mais ceci est très long et très fastidieux. Je vous demande donc un peu d’indulgence et de compréhension. J’espère pouvoir republier bientôt.

————————————————————————————————-

Hello everyone,

You have had to notice that for some time I do not publish much on the Site. This is already because of the fact that there are not many events on Elisabeth since the beginning of the year (or I am not well informed) but, the big concern and my hard drive, where there is Had all my data, dropped me …. I do not have anything. So for a few months I try to find a lot of things on the net trying to remember everything I had but this is very long and very tedious. So I ask you a little indulgence and understanding. I hope to be able to republish soon.